Ресурси
Repertoire
Автоматичний переклад цієї англійської сторінки, не перевірений носієм мови.
Конструктор завдань з інтеграцією ШІ, створений Joseph Slade в Oregon State University; його обслуговує AI Education Labs, Inc. Ідея в тому, що альтернативою безконтрольному чат-боту є не заборона, а структура: викладач визначає кроки, які проходить студент, вирішує, яку роль модель відіграє на кожному кроці, і встановлює, наскільки студент може на неї спиратися. Потім завдання публікують як посилання для приєднання, а не роздають як документ із промптом.
Що з ним можна робити
- Задавайте роль моделі для кожного завдання. Конструктор пропонує готові налаштування репетитора, сократівського співрозмовника, надавача зворотного зв'язку та дослідницького асистента, а також власний промпт, тож асистент поводиться так, як вимагає завдання.
- Ставте обмеження між кроками. Крок може вимагати, щоб студент пояснив свої міркування, перш ніж рухатися далі, а допомогу ШІ можна обмежити на кожному кроці — інтерфейс показує залишок спроб, а не необмежений доступ.
- Обирайте робочу поверхню. Студенти пишуть на сторінці документа з коментарями на полях; доступні також макети чату та нотатника, якщо вони краще пасують до завдання, ніж сторінка.
- Публікуйте й спостерігайте за міркуваннями, а не лише за результатом. Посилання для приєднання зараховує студентів, прогрес зберігається в процесі, а викладач може читати транскрипт кожного студента та експортувати його як CSV або Markdown.
- Створюйте чернетку з ШІ, потім доопрацьовуйте. Налаштування можна почати з кількох запитань, завантаженого наявного завдання або попереднього завдання, а асистент на боці викладача заповнить першу чернетку.
Опубліковані приклади окреслюють задуманий діапазон: завдання з фізики про докази та свідчення, вправа з біології з діагностування помилки міркування в поясненні ШІ-стажера та завдання з психології, що перевіряє, чи описує новинна стаття дизайн дослідження.
Для кого це
Викладачі закладів вищої освіти, які хочуть, щоб політику щодо ШІ несло проєктування навчання — тобто радше обмежували те, як модель можна використовувати в межах завдання, ніж наглядали, чи її взагалі використовували. Обмеження та налаштування ролей — це вираження запобіжників на етапі проєктування, а застосунок орієнтований на навчальні курси, а не на інституційне розгортання чатів.
Примітки та застереження
- Пілотна стадія. Умови зазначають, що сервіс наразі надається безкоштовно для пілотів, що платні плани можуть запровадити з повідомленням, а функції можуть змінюватися або вилучатися. Публічної сторінки з цінами немає; ціни видно лише після входу.
- Твердження про приватність є архітектурним, і його варто уважно прочитати. Кожен студент отримує випадковий ідентифікатор сесії для кожного завдання, зіставлення облікового запису студента із сесією залишається на сервері Repertoire, а модель отримує анонімну сесію, контекст завдання та текст студента. Застереження міститься в самій політиці: текст, який студент вводить і який його ідентифікує, надсилається як будь-який інший текст, а викладач курсу може читати транскрипти.
- Сторонній інференс. Відповіді генеруються через Claude API від Anthropic із резервним API від OpenAI на комерційних умовах, які, згідно з політикою станом на вересень 2026 року, виключають навчання на вхідних і вихідних даних API. Заклад має підтвердити це через власну угоду, а не через вебсторінку.
- Це не система оцінювання. І політика, і умови описують судження асистента, як-от «ціль досягнута», як допоміжні засоби для викладача; оцінки та академічні рішення залишаються за викладачем і закладом, а рішення про розкриття студентам факту використання ШІ залишаються за викладачем.
- Хостинг у США. Дані зберігаються в Google Cloud Firestore із хостингом Vercel, і політика охоплює зобов'язання FERPA там, де сервіс обробляє освітні записи; користувачам за межами США повідомляють, що їхні дані обробляються там.